Les perles de librairie

Quelques exemples au hasard de perles bien réelles entendues en librairie :

« Le Procès de Kafka, c'est de qui? »

« Vous avez Le Rouge et le Noir de Stendhal? Donnez-moi le Rouge et je reviendrai la semaine prochaine pour le Noir!

« Je cherche Le médecin malgré lui. Peu importe l'auteur, c'est pour le collège... »

« Qui a écrit Le neveu de Diderot? »

Extrait de Antigone de la nouille et autres perles de librairie, présentées par Jean-Loup Chiflet, Éditions Mots et Cie, mars 2002.