Numéro 18 – 11 avril 2006

La Francilettre express de l'Office québécois de la langue française est de retour.
Au menu : Les nouveautés du site Web.

Actualités

 Réinventer le monde par la nanotechnologie

Vous attendez une nouvelle révolution? La nanotechnologie vous permettra de refaire le monde atome par atome et molécule par molécule.
Découvrez dès maintenant les termes utilisés dans le nanomonde.

 

L'Office québécois de la langue française vous invite, à sa manière, à la cabane à sucre en vous offrant quelques sucreries à déguster  : érablière, sucrier, sirop d'érable, tire d'érable, sucre du pays...
Consultez ces quelques termes.

 

Chroniques

Capsule
Speed dating, speed jobbing, speed networking, etc.

Saviez-vous que...?
Le pluriel de nid-de-poule?
Vous connaissez tous ce qu’est un nid-de-poule, ce trou dans la chaussée – petit ou immense, selon l’appréciation de chacun – qui annonce invariablement le printemps.

Un ou une embâcle?
Le printemps nous est revenu avec son lot d’embâcles. Mais, au fait, un ou une embâcle?

Noms de lieux
Voici revenu le temps des sucres!
Combien de voies de communication au Québec mènent à une sucrerie?

Les mots du livre
Vrai ou faux?
Un livre en deux tomes se présente nécessairement en deux volumes.
Vous trouverez la réponse en répondant à la question dans la page d'accueil.

Jeu
Questions à choix multiples : Oral et écrit

La Charte au quotidien
Faire respecter ses droits
La Charte de la langue française protège les droits linguistiques des consommateurs et consommatrices. Ceux-ci sont en droit d'obtenir des produits - quelle qu'en soit la provenance - et des services en français dans les commerces établis au Québec. Si on ne les leur offre pas, ils peuvent les exiger. Demander un document commercial en français ou une version française d'un logiciel, par exemple, c'est faire respecter ses droits et ceux de ses concitoyens.
Pour en savoir plus, consultez notre page d'accueil.

Le webmestre veut savoir...
Connaissez-vous la rubrique Consommateurs dans la section Vos droits et obligations?
Pour répondre à la question, allez à la page d'accueil de notre site.

 

L'équipe de La Francilettre de l'Office québécois de la langue française

Pour lire les numéros précédents de La Francilettre, consultez notre site Web à l'adresse suivante : http://www.oqlf.gouv.qc.ca/francilettre/lafrancilettre.html.

Grand dictionnaire terminologique Banque dépannage linguistique Produits informatiques en français