Avez-vous déjà songé que chacun des milliers d’objets qui sont offerts dans le commerce, que chacune des pièces qui composent cet objet, porte un nom? Dépositaires – et parfois créatrices – de cette terminologie, les entreprises établies au Québec déploient des efforts considérables pour l’utiliser dans leurs communications avec leurs clients et leurs fournisseurs. Sites Web, catalogues, bases de données, étiquettes, modes d’emploi, emballages, messages publicitaires : ils sont partout, ces mots qui font du français la langue du commerce et des affaires! En 2006, à l’occasion des Mérites du français, l’Office québécois de la langue française a désigné finalistes de cette catégorie les trois entreprises suivantes :

Aklands Grainger
Motovan Corporation
Rona

Quelle entreprise a remporté le Mérite du français, langue du commerce et des affaires? Consultez la prochaine chronique, en ligne à partir du 20 juillet.

Prenez connaissance des autres beaux coups réalisés dans les entreprises et les organismes du Québec.