Les cartes des vins

Les cartes des vins doivent être rédigées en français. Le texte français peut être assorti d'une ou de plusieurs traductions, mais aucune inscription rédigée dans une autre langue ne doit l'emporter sur celle qui est rédigée en français (Charte, article 51).

La carte des vins disponible à l'intérieur de l'établissement peut être affichée de façon bilingue ou multilingue à la porte d'un restaurant.

On peut aussi présenter à la clientèle deux cartes des vins distinctes, l'une en français et l'autre dans une autre langue, sans contrevenir à la loi pourvu que la version française soit toujours disponible.