Testez vos connaissances - Dictée à trous du 18 mars 2002

Publications et services linguistiques
Bibliothèque virtuelle
Technologies de l'information
Testez vos connaissances
Jeux linguistiques
Données sociolinguistiques
Liens utiles

Dictée à trous

Quelque ou quel que?

Consigne : choisir le bon terme

Avant de jouer

Le mot quelque est un adverbe, donc invariable quand il a le sens de « environ ».

Exemple
Nous en avons vendu quelque trois mille exemplaires.

La locution conjonctive quelque... que s'accorde en fonction du ou des mots qu'elle enferme.

Exemple
Quelques renseignements que vous demanderez... (Un nom seul est placé après quelque : accord avec ce nom.)
Quelque spécialisés qu'ils soient... (Un adverbe, un participe passé ou un adjectif seul est placé après quelque : ce dernier est invariable; il a le sens de « si ».

Le mot quelque peut aussi être un adjectif indéfini qui a le sens de « plusieurs, un certain nombre de » ou de « un certain, une certaine ». Il s'accorde alors avec le nom auquel il se rapporte. Il est toujours au pluriel dans « et quelques ».

Exemple
Il aurait dû avoir quelque idée sur la question.
Il aurait dû avoir quelques idées sur la question.
Pour trois cents dollars et quelques.
Pour trois cents et quelques dollars.

Le pronom relatif indéfini quel que (quelle que, quels que, quelles que) est suivi d'un pronom personnel ou d'un verbe d'état (être, paraître, sembler, devenir, demeurer, rester) ou encore de pouvoir ou de devoir au subjonctif. L'élément quel s'accorde avec le nom qu'il remplace.

Exemple:
Je respecterai votre décision, quelle qu'elle soit.
Quelles que puissent être vos raisons, vous ne pouvez refuser.

Source : LEMAY, Jacques, «Pièges classiques du français - les homonymes, exercices et corrigé, Français plus, Trois-Rivières, 2000, 162 pages.

Maintenant, à vous de jouer

Les deux cents personnes qui participaient à la manifestation, hostiles qu'elles étaient à l'égard des autorités, se sont en sorte bien comportées.

Nos voisins ont gagné milliers de dollars à la loterie. Depuis temps, je me fais dollars supplémentaires en travaillant le soir.

-uns de nos employés sont âgés de quarante ans et .

en soient les conséquences sur l'économie, la région a pris les grands moyens pour protéger son environnement.