PONCTUATION

BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE

Compilée par Micheline Gagnon

[Les documents cités font partie de la collection des bibliothèques de l’Office québécois de la langue française où ils peuvent être consultés ou empruntés.]

GUIDES, MANUELS

NOTE : Les codes typographiques, les manuels de révision linguistique, plusieurs grammaires abordent aussi  l’utilisation de la ponctuation.

NOTE : Les codes typographiques, les manuels de révision linguistique, plusieurs grammaires abordent aussi  l’utilisation de la ponctuation.

1. COLIGNON, Jean-Pierre. La ponctuation : art et finesse, Paris, J.-P. Colignon, c1981, 95p.
Lieux de consultation : MOLF, QOLF (441.2 C696p)

2. COLIGNON, Jean-Pierre; CENTRE DE FORMATION ET DE PERFECTIONNEMENT DES JOURNALISTES (Paris, France). Un point, c’est tout! : la ponctuation efficace, 2^e éd., Paris, CFPJ éditions, 200l, 132, [3]p.  (Les Guides du Centre de formation et de perfectionnement des journalistes) (En français dans le texte; 31)  ISBN 290856429
Lieux de consultation : MOLF (441.2  P795co 2001)     QOLF et MOLF ont aussi la 1^ère édition 1992.

3. DOPPAGNE, ALBERT. La bonne ponctuation :clarté, efficacité et présence de l’écrit, 3^e éd., Bruxelles, Duculot, c1998, 102p.  (Entre guillemets)   ISBN 280111197X
Lieux de consultation : MOLF, QOLF (441.2 D692b 1998)

4. DRILLON, Jacques. Traité de la ponctuation française, [Paris], Gallimard, c1991, 472p.   (Tel; 177)   ISBN 2070721981
Lieux de consultation : MOLF,  QOLF (441.2 P795d  RÉF.)

5. DUGAS, André. Le guide de la ponctuation, Montréal, Éditions Logiques, c1997, 175p.    (Collection Dictionnaires)    ISBN 2893813860
Lieux de consultation : MOLF,  QOLF (441.2 D866g)

6. GUÉNETTE, Louise, François LÉPINE, Renée-Lise ROY, Le français tout compris : guide d’autocorrection du français écrit, Saint-Laurent, Éditions du Renouveau pédagogique, c1995, xxviii, 114p.    ISBN 2761309324
Note : Voir le chapitre : « Ponctuation », p. 69-88.
Lieu de consultation : QOLF (441.2 G926f)

7. GUILLOTON, Noëlle et Hélène CAJOLET-LAGAGNIÈRE. Le français au  bureau, 5^e éd., Sainte-Foy, Québec, Publications du Québec, 2000, 503p.    ISBN 2551181917
Note : Voir le chapitre : «La ponctuation » p. 217-240.
Lieux de consultation : MOLF, QOLF (350.085 N33 G962f  2000)

8. HUMBERT, Jean-Louis. Les pièges de la ponctuation : 100 exercices avec corrigés, Paris, Hatier, c1995, 79p.   (Collection Profil pratique. Série 100 exercices; 508)   ISBN 2218711559 
Lieu de consultation :  MOLF (441.2076 H919g 1995)

9. JACQUENOD, Raymond.  La  ponctuation maîtrisée, Alleur, Belgique, Marabout, c1993, 317p.   (Marabout savoirs; 8017)   ISBN 250101863X
Lieu de consultation : QOLF (441.2 P795j)

10. RAMAT, A. Le Ramat de la typographie, 6^e éd., éd. 2002 mise à jour, Montréal, A. Ramat, c2002, 224p.     ISBN 2922366014
Note : Voir le chapitre : « Ponctuation » p. [165]-186.
Lieux de consultation :  MOLF, QOLF (808.027 R165r 2002)

 11. TANGUAY, Bernard. L’art de ponctuer, 2^e éd. mise à jour et enrichie, Montréal, Editions Québec/Amérique, c2000, 174p.   ISBN : 2764400659
Lieux de consultation : MOLF, QOLF (441.2 P795v)

HISTOIRE, RECHERCHE, THÉORIE

12. CATACH, Nina; ÉQUIPE H.E.S.O. (CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE); COLLOQUE PROSODIE ET ORDRE DES MOTS (1985 : Université de Paris III). La montée de la virgule et actualisation, Ivry-sur-Seine, CNRS-HESO, [1985], 13, [4] f.
Lieu de consultation : QOLF (441.2 P795c)

13. CATACH, Nina. La ponctuation : histoire et système, Paris, Presses universitaires de France, 1994, 127p.   (Que sais-je?; 2818)    ISBN 213046050X
Lieux de consultation : MOLF, QOLF (441.2 P795ca 1994)

14. CAUSSE, Rolande. La langue française fait signe(s) : lettres, accents, ponctuation. Paris, Éditions du Seuil, c1998, 245p.   (Points. Série point-virgule; 193)    - ISBN  2020321173
Lieu de consultation : QOLF (441.2 C374L RÉF.)

15. COLLOQUE INTERNATIONAL ET INTERDISCIPLINAIRE À QUI APPARTIENT LA PONCTUATION?  (1997 : Liège, Belgique),  Jean-Marc DEFAYS, Laurence ROSIER et al. À qui appartient la ponctuation? : actes du colloque international de Liège (13-14 mars 1997), Paris, Duculot, c1998, 465p.   (Champs linguistiques. Recueils)   ISBN 2801112003
Lieu de consultation : QOLF (441.2 C714aq 1997)

16. DEMANUELLI, Claude; UNIVERSITÉ DE SAINT-ÉTIENNE. CENTRE INTERDISCIPLINAIRE D’ÉTUDE ET DE RECHERCHE SUR L’EXPRESSION CONTEMPORAINE.  Points de repère : approche interlinguistique de la ponctuation français-anglais, travaux LVIII, [Paris], Centre interdisciplinaire d’études et de recherches sur l’expression contemporaine, c1987, 279p.   (Travaux / Université de Saint-Étienne, Centre interdisciplinaire d’études et de recherches sur l’expression contemporaine; 58)  ISBN 2901559255
Lieu de consultation : QOLF (415.11 D371p)

17. Le génie de la ponctuation, Paris, Centre national d’art et de culture Georges Pompidou, Centre de création industrielle, 1998, c1987, 168, [2]p.   (Traverses; 43)
Lieu de consultation : MOLF (441.2 P795g)

18. La ponctuation, Metz, France, CRESEF (Collectif de recherche et d’expérimentation sur l’enseignement du français), 1991, 128p.   ISSN 03382389
Lieux de consultation : MOLF, QOLF (441.2 P795)

19. La ponctuation : recherches historiques et actuelles / textes rassemblés par N. Catach, Cl. Tournier, Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1977-1979, 2v.
Lieu de consultation : QOLF (441.2 P795)

20. POPIN, Jacques et Claude TOMASSET. La ponctuation, Paris, Nathan, c1998, 127p.   (Collection 128. Linguistique; 141)    ISBN 2091904570
Lieu de consultation : QOLF (441.2 P828p RÉF.)

21. VEDENINA, L.G. Pertinence linguistique de la présentation typographique, Paris, Peeters, 1989, xi, 153p.  (Selaf; no 309)   ISBN  2877230201
Lieu de consultation: QOLF (441.2 P795v)

Mai 2002