Site officiel de l'Office de la langue française

Barre de navigation Accueil Plan du site Courrier Coordonnées English section Site Officiel du Gouvernement du Québec

 Publications et services linguistiques
 Bibliothèque virtuelle
 Technologies de l'information
 Testez vos connaissances
 Jeux linguistiques
 Données sociolinguistiques
 Liens utiles

Page du GDT et de la BDL

Recherche dans le site

Vocabulaire d'Internet - Banque de terminologie du Québec


  Anglais
  Web document
  Synonyme(s) :
  Web page
  Web pages
  Français
  document Web n. m.
Document hypertexte diffusé dans le Web, qui forme un tout couvrant un sujet donné.
Note(s) : On voit souvent les termes document Web, page Web et pages Web employés indifféremment. Les termes page HTML et page Web sont également confondus, car le langage HTML est celui qui est utilisé actuellement pour créer des documents Web. Le langage HTML ne prévoyant pas de délimiteur de page, le terme page utilisé dans ce contexte ne fait donc référence à aucune réalité concrète. Les dénominations en question sont d'un niveau moins technique, plus familier, en somme, et sont entrées dans l'usage des internautes.
Par ailleurs, comme la vaste majorité des internautes se sert d'un navigateur Web pour utiliser Internet, certains confondent les deux réalités très proches que sont Internet et le Web, et parlent parfois de page Internet dans le sens de « page Web ». Dans la langue courante, cette méprise ne porte pas à conséquence, mais d'un point de vue technique, il y a lieu de savoir que le Web est la partie la plus visible et la plus développée d'Internet, mais qu'il n'est pas le seul constituant de ce réseau.
La Commission générale de terminologie et de néologie de France a adopté le terme page sur la toile.
  Synonyme(s) :
  document W3 n. m.
  page Web n. f.
  pages Web n. f. pl.
  page W3 n. f.
  pages W3 n. f. pl.

Portail du Gouvernement du Québec