Site officiel de l'Office de la langue française

Barre de navigation Accueil Plan du site Courrier Coordonnées English section Site Officiel du Gouvernement du Québec

 Publications et services linguistiques
 Bibliothèque virtuelle
 Technologies de l'information
 Testez vos connaissances
 Jeux linguistiques
 Données sociolinguistiques
 Liens utiles

Page du GDT et de la BDL

Recherche dans le site


  Anglais
  private chatroom
  Français
  clavardoir privé n. m.
Clavardoir dans lequel on peut faire venir les internautes de son choix afin de poursuivre la conversation virtuelle en privé.
Note(s) : Les termes clavardoir privé, bavardoir privé, salon de clavardage privé, salon de cyberbavardage privé, et salon de bavardage privé ont été proposés par l'Office québécois de la langue française pour désigner ce concept. Le terme bavardoir a été créé sur le modèle de parloir (contraction des mots BAVARDer et parlOIR). Le terme clavardoir est issu de la contraction des mots CLavier et bAVARDOIR.
  Synonyme(s) :
  bavardoir privé n. m.
  salon de clavardage privé n. m.
  salon de cyberbavardage privé n. m.
  salon de bavardage privé n. m.

Portail du Gouvernement du Québec