Image Jardinez bien outillé

rotoculteur   n. m.

Illustration

Terme anglais :
cultivator

Synonyme :
motoculteur n. m.
Synonymes anglais :
tiller
garden tiller
rototiller
rotary tiller
rotary cultivator
rotary hoe
 
  Termes anglais non retenus :
rotavator
rotovator

 

Définition :
Engin à moteur muni de deux roues motrices, de poignées de commandes (frein, levier de vitesses, accélérateur) et de dents rotatives, qui est destiné à labourer le sol.

Note :
Pour répondre aux exigences des travaux à réaliser, il est possible de fixer différents accessoires de charrue sur le rotoculteur : soc, versoir, etc.

Notes linguistiques  :
Rotavator et Rotovator sont des marques de commerce.
Rototiller, qui est à l'origine une marque de commerce, est entré dans l'usage.