La réservation de voyage en ligne

<< Retour à la table des matières - Lexiques et vocabulaires

Impression
 

Voyageurs et voyageuses en ligne pour le départ!

L'informatisation des systèmes de réservation permet depuis un bon moment déjà de faire des réservations de voyage. À l'écran, grâce à Internet, l'outil de réservation rassemble toute l'information utile sur la large gamme de services de voyage offerts. Vous pouvez acheter vos billets d'avion, choisir votre voiture de location, réserver votre chambre d'hôtel, et même retenir votre place pour le théâtre ou le repas au restaurant. Tout cela en ligne, par vous-même ou par votre agence de voyages préférée.

Innovation technologique et innovation linguistique vont de pair, et la découverte des mots pour nommer ces réalités doit accompagner l'apprentissage des fonctions qu'offre l'outil. Voici une soixantaine de termes accompagnés de leur définition, qui vous permettront d'avoir recours facilement à la réservation en ligne.

 

 

-- A --
aéroport d'attache
aéroport d'attache de la voyageuse
aéroport d'attache du voyageur
agence de location de voitures privilégiée

-- B --
billet électronique
billet papier
billet virtuel

-- C --
chambre fumeur
chambre hypoallergénique
chambre non-fumeur
chargé de voyages
chargée de voyages
classe de service
compagnie aérienne privilégiée
compte grand voyageur 1
compte grand voyageur 2

-- D --
date d'arrivée
date de départ 1
date de départ 2
date de retour
destination
directive sur les voyages
données de réservation

-- E --
établissement hôtelier privilégié

-- F --
fournisseur privilégié

-- G --
gestionnaire de voyages

-- H --
heure d'arrivée 1
heure d'arrivée 2
heure de départ 1
heure de départ 2
heure limite de libération de la chambre
hôtel privilégié

-- I --
itinéraire-reçu

-- L --
loueur de voitures privilégié

-- M --
milles
milles aériens
modèle
modèle de voyage

-- O --
offre tarifaire
origine
outil de réservation électronique
outil de réservation en ligne

-- P --
place côté couloir
place côté fenêtre
place côté hublot
place du milieu
point d'origine
point de départ
point de destination
points
points de voyage
préférences de la voyageuse
préférences du voyageur
préférences en matière d'hébergement
préférences en matière d'hôtel
préférences en matière de location de voiture
préférences en matière de place
préférences en matière de transport aérien
préférences en matière de voyage
profil de la voyageuse
profil de voyageur
profil du voyageur
programme de fidélisation
programme de fidélisation des passagers
programme de primes
programme de récompenses
programme pour clients assidus
programme pour grands voyageurs
programme pour voyageurs assidus

-- R --
récapitulatif de voyage
renseignements personnels
réservation de voyage
réservation électronique
réservation en ligne
réservation par Internet
réserveur
réserveur de voyage
réserveuse

-- S --
service de voyage
système de réservation par ordinateur
système informatisé de réservation
système mondial de distribution

-- T --
tarif à contrainte
tarif à contraintes
tarif avec pénalité
tarif avec restriction
tarif de faveur
tarif disponible
tarif non intégralement souple
tarif préférentiel
tarif sans condition
tarif sans contrainte
tarif sans pénalité
tarif sans restriction
tarif souple
transporteur aérien privilégié
type de billet
type de chambre
type de chambre préféré
type de tarif

-- V --
ville d'arrivée
ville de départ
voyageur d'affaires
voyageur professionnel
voyageuse professionnelle

 

Portail du Gouvernement du Québec