Site de l'Office québécois de la langue française

Barre de navigation Accueil Plan du site Courrier Coordonnées English section Site officiel du Gouvernement du Québec

 Publications et services linguistiques
 Bibliothèque virtuelle
 Technologies de l'information
 Testez vos connaissances
 Jeux linguistiques
 Données sociolinguistiques
 Liens utiles

Page du GDT et de la BDL

Recherche dans le site

Questions à choix multiples - 19 septembre 2002
Imprimer

 Accueil | Jeux linguistiques

Le complément du nom avec les prépositions à et en : singulier ou pluriel?

Voici des exemples de compléments du nom avec la préposition à et en. Il est souvent difficile de savoir si le complément du nom doit être au singulier ou au pluriel. L'usage et le sens peuvent servir de guide, les dictionnaires de langue ou de difficultés de la langue et les grammaires aussi, mais nous disent que « la logique ne permet de trancher nettement que dans peu de circonstances : un fruit à pépins, un fruit à noyau ». C'est donc le règne de l'usage et des conventions.

Choisissez ce que l'usage et les conventions recommandent.

1.
  a) Un fard à joues
  b) Un fard à joue
   
2.
  a) Un vernis à ongles
  b) Un vernis à ongle
   
3.
  a) Un canard aux navets
  b) Un canard au navet
   
4.
  a) Un lapin aux pruneaux
  b) Un lapin au pruneau
   
5.
  a) Une soupe aux choux
  b) Une soupe au chou
   
6.
  a) Un sac à provisions
  b) Un sac à provision
   
7.
  a) Une table à salades
  b) Une table à salade
   
8.
  a) Des verres à liqueurs
  b) Des verres à liqueur
   
9.
  a) Une corbeille à papiers
  b) Une corbeille à papier
   
10.
  a) Des épingles à chapeaux
  b) Des épingles à chapeau

 

 Accueil | Jeux linguistiques | Haut de page

 
Imprimer

Portail du Gouvernement du Québec