Site de l'Office québécois de la langue française

Barre de navigation Accueil Plan du site Courrier Coordonnées English section Site officiel du Gouvernement du Québec

 Publications et services linguistiques
 Bibliothèque virtuelle
 Technologies de l'information
 Testez vos connaissances
 Jeux linguistiques
 Données sociolinguistiques
 Liens utiles

Page du GDT et de la BDL

Recherche dans le site
Chroniques de la cyberpresse - Connaître son caractère
Imprimer

 Accueil | Technologies de l'information | Chroniques

Socrate n'a-t-il pas dit : « Connais-toi toi-même! ». Eh bien, notre quête de la connaissance de soi va se faire à travers cette chronique.

Dans une autre chronique, nous parlons du clavier normalisé. Or, qui dit clavier dit caractères, d'où la nécessité de bien les connaître! Et à vrai dire, nous en aurions, en comptant bien, 256! Il y a en effet 256 caractères codés sur 8 bits (28 = 256) disponibles dans le jeu de caractères ISO/CEI 8859-1, aussi connu sous le nom d'Alphabet latin n° 1.

Voici donc un extrait de la dénomination en français des caractères complémentaires de l’Alphabet latin n° 1, standard qui permet l’emploi de 14 langues basées sur l'alphabet latin (français, anglais, espagnol, allemand, etc.) et qui est utilisé dans beaucoup d’environnements informatiques et dans Internet.

Bien entendu, nous ne présentons pas ici la liste complète de A à Z, mais plutôt les caractères qui sont difficiles à retenir. En voici quelques-uns :

- le caractère & s’appelle perluète et le caractère # se nomme carré et non pas dièse (le dièse a une graphie différente);

- la barre est haute, mais aussi oblique : / (barre oblique);

- et elle peut être inverse : \ (barre oblique inverse);Haut de page

- { : une accolade ouvrante et une accolade fermante : } (caractères de programmeur);

- un crochet ouvrant : [ et un crochet fermant : ];

- ® : symbole marque déposée (anglais);

- © : symbole tous droits réservés.

Ce tableau est destiné à assurer l'implantation de la bonne terminologie pour tous ceux qui ont à cœur le souci d'avoir bon caractère!

Article déjà publié dans Les chroniques de la cyberpresse

Rédaction : Azim Mandjee
29 janvier 1999

 Accueil | Technologies de l'information | Chroniques | Haut de page

Imprimer

Portail du Gouvernement du Québec