Signet - Office québécois de la langue française
Impression

Vous attendez une nouvelle révolution? La nanotechnologie vous permettra de refaire le monde atome par atome et molécule par molécule. Elle permettra de fabriquer des tissus qui ne se salissent pas ou qui ne se mouillent pas, des matériaux plus légers que le plastique, mais plus résistants que l'acier, des nanorobots qui pourront pénétrer à l'intérieur du corps pour effectuer des traitements contre le cancer, et plusieurs autres objets aux propriétés nouvelles.

En utilisant des instruments comme le microscope à effet tunnel ou le microscope à force atomique, nous pourrons manipuler la matière à l'échelle nanométrique, pour fabriquer des nano-objets 30 000 fois plus petits qu'un cheveu humain, ne mesurant que quelques nanomètres, c'est-à-dire quelques milliardièmes de mètre. Découvrez dès maintenant les termes utilisés dans le nanomonde.

Ce vocabulaire, comportant 90 concepts, a été préparé à la suite des travaux du comité créé par la Commission de l'éthique de la science et de la technologie pour réfléchir sur les conséquences de l'introduction sur le marché québécois de produits nanotechnologiques. L'Office québécois de la langue française a participé à ce comité en préparant le glossaire qui accompagne l'avis que la Commission a remis au ministre du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation. Le lancement de cet avis, intitulé Éthique et nanotechnologies : se donner les moyens d'agir, a eu lieu au pavillon Cœur des sciences de l'UQAM le 21 novembre 2006. Le texte de l'avis est disponible sur Internet à l'adresse suivante : http://www.ethique.gouv.qc.ca/fr/ftp/Nano_Web_BD.pdf

Index anglais


-- A --
agrégat
approche ascendante
approche descendante
assembleur moléculaire
autoassemblage
auto-organisation
autoréplication

-- B --
biopuce
buckminsterfullerène

-- C --
colloïde

-- D --
dualité onde-corpuscule

-- E --
échelle mésoscopique
échelle nanométrique
échelle submicrométrique
écophagie globale
électronique moléculaire

-- F --
fil quantique
fossé nanotechnologique
fullerène

-- G --
gelée grise
gelée verte

-- I --
impression moléculaire

-- L --
laboratoire sur puce
lithographie molle
lithographie par faisceau d'électrons
lithographie par faisceau d'ions focalisé
lithographie par nano-impression
lithographie par projection d'ions
lithographie par projection de faisceau d'électrons
lithographie par rayons X
lithographie par ultraviolets extrêmes

-- M --
machine moléculaire
magnétorésistance géante
marqueur fluorescent
matériau nanocomposite
matériau nanophasé
matériau nanoporeux
matériau nanostructuré
mécanochimie
mécanosynthèse
mésoscopique
micromètre
microscope à effet tunnel
microscope à force atomique
microscope en champ proche
microscope optique en champ proche
microsystème électromécanique
moteur moléculaire

-- N --
nanoagrégat
nanobe
nanobille d'or
nanobiologie
nanobiotechnologie
nanocapteur
nanocolloïde
nanodispositif
nanoélectronique
nanofabrication
nanofil
nanolithographie
nanolithographie stylo à plume
nanomachine
nanomatériau
nanomatériaux
nanomécanique
nanomètre
nanométrologie
nanomonde
nanomoteur
nano-objet
nanoparticule
nanoparticule d'or
nanopoudre
nanorobot
nanorobotique
nanoscience
nanostructure
nanosystème électromécanique
nanotechnologie
nanotechnologie moléculaire
nanotechnologue
nanotransistor
nanotube
nanotube de carbone
nanotube de carbone monofeuillet
nanotube de carbone multifeuillet
nano-usine

-- O --
or colloïdal
or nanocolloïdal
ordinateur à ADN

-- P --
particule ultrafine
photolithographie
physique mésoscopique
point quantique
puce à ADN
puce à protéines
puits quantique

-- R --
reconnaissance moléculaire

-- T --
technologie de rupture
technologie habilitante
transistor à un électron
 

Portail du Gouvernement du Québec

© Gouvernement du Québec, 2002