Pour Geneviève Daoust et Odette Dupuis, les mots qui représentent l’avenir sont respectivement durable et anglicisme. Marie-Hélène Harvey et Anne Marie Versailles auraient aimé inventer verglissant et accent. Sarah Jolicoeur souhaiterait dire plus souvent berlingot. Pour savoir ce qui a motivé leur choix, rendez-vous sur le site de la Francofête : www.francofete.qc.ca/jeux.

Ces cinq personnes ont remporté l’un des prix du concours de la Francofête à la suite d’un tirage au sort. Merci à toutes les personnes participantes!

© Commission de toponymie

Le 1^er mai prochain sera célébrée la Journée internationale des travailleurs. Au Québec, des femmes ont mené de durs combats pour améliorer leurs conditions de travail, que l’on pense à celles qui ont travaillé dans le domaine du textile à Montréal à la fin du XIX^e siècle, ou encore à celles qui ont fabriqué ces fameuses allumettes à Hull, au début du XX^e siècle. Pour en savoir plus sur ces femmes et pour connaître la raison pour laquelle c’est le 1^er mai qui a été retenu pour souligner la Journée internationale des travailleurs, lisez la chronique sur le site de la Commission de toponymie.

Un appel de candidatures visant à pourvoir des emplois d’agente ou d’agent de secrétariat dans la fonction publique du Québec (22120RS93470002) est en cours pour une période indéterminée.

Dans le cadre de ses travaux relatifs au suivi de l’évolution de la situation linguistique au Québec, l’Office québécois de la langue française publie aujourd’hui une étude sur la langue de l’affichage public des entreprises ayant pignon sur rue et des entreprises situées dans un centre commercial sur l’ensemble du territoire de l’île de Montréal.

Les résultats permettent de constater une augmentation significative du taux de conformité à la Charte de la langue française de l’affichage public des entreprises entre 2010 et 2017.

Lire le communiqué complet.

Nous avons le plaisir de vous annoncer le lancement d’un tout nouvel outil d’information visant à clarifier les obligations des entreprises envers la Charte de la langue française en ce qui a trait aux produits offerts au Québec.

Attentif aux besoins des commerçants, l’Office québécois de la langue française a constaté que la conformité des inscriptions sur les produits était l’une de leurs préoccupations. L’Office a ainsi créé un guide pour leur permettre de mieux comprendre la nature de leurs obligations en cette matière.

Pour en apprendre davantage sur les dispositions de la Charte, les exceptions et les bonnes pratiques à mettre en œuvre pour respecter ces dispositions, nous vous invitons à consulter le guide Les obligations des entreprises relativement aux produits offerts au Québec.

Oui. Les consommateurs et les consommatrices de biens et de services ont le droit d’être informés et servis en français au Québec. Dès qu’une entreprise offre des services commerciaux au Québec, elle doit donc le faire en français. Une entreprise qui voudrait donner un tel service uniquement en anglais pour l’extérieur du Québec devrait disposer d’une ligne téléphonique distincte. Si le service est offert à la fois au Québec et à l’extérieur du Québec, le service en français doit donc être proposé à la clientèle québécoise. La loi n’impose toutefois aucune obligation quant à la séquence du français ou de l’anglais dans les messages téléphoniques.