Obtenir de l’information, se faire servir et acheter en français

La Charte de la langue française reconnaît aux consommateurs et consommatrices de biens ou de services le droit d'être informés et servis en français (Charte, article 5). Par ailleurs, tous les organismes et établissements de l'Administration donnent leurs services en français. Quant aux organismes et établissements reconnus en vertu de l'article 29.1, l'article 23 prévoit explicitement qu'ils doivent s'assurer que leurs services au public sont disponibles en français.

Par consommateur, il faut entendre toute personne physique qui achète ou loue un bien ou un service pour son propre usage, et non pas pour le revendre ou le relouer.

Le chapitre VII de la Charte, qui porte sur la langue du commerce et des affaires, donne des précisions sur les sujets suivants :

Baux
Bons de commande
Bons de réduction
Brochures
Cartes de vœux
Cartes des vins
Catalogues
Certificats de garantie
Dépliants
Étiquettes
Factures
Formulaires de demande d'emploi
Inscriptions sur les produits
Jouets et jeux
Menus
Messages non commerciaux
Modes d'emploi
Reçus et quittances

Les consommateurs et les consommatrices sont en droit d'obtenir des produits et des services en français dans les commerces établis au Québec. Si on ne les leur offre pas, ils peuvent les exiger. Demander un document commercial en français ou une version française d'un logiciel, par exemple, c'est faire respecter ses droits et ceux de ses concitoyens et concitoyennes.