Mise à jour de la liste : 9 septembre 2025
| Nom de l'entreprise | Type d'entente | Approbation de l'entente1 |
| Air liquide Canada inc. | Siège social | 2024-09-11 |
| Alstom Transport Canada inc. | Siège social | 2025-06-03 |
| Ascentium inc. | Siège social | 2020-12-14 |
| Ascentium inc. | Centre de recherche | 2020-12-14 |
| Averna Technologies inc. | Siège social | 2024-09-11 |
| Averna Technologies inc. | Centre de recherche | 2024-09-11 |
| Bauer Hockey (Bauer Hockey Ltd.) |
Centre de recherche | 2024-06-19 |
| Bell Textron Canada limitée (Bell Hélicoptère Textron) |
Centre de recherche | 2024-02-20 |
| Bombardier inc. | Siège social | 2024-04-10 |
| Bombardier inc. | Centre de recherche | 2024-04-10 |
| Bombardier Produits récréatifs inc. | Siège social | 2021-10-29 |
| Bombardier Produits récréatifs inc. | Centre de recherche | 2021-10-29 |
| Cadex inc. | Centre de recherche | 2022-06-23 |
| CAE inc. | Centre de recherche | 2025-09-09 |
| CAE inc. | Siège social | 2025-09-09 |
| CMC Électronique inc. | Centre de recherche | 2023-09-12 |
| CMC Électronique inc. | Siège social | 2023-09-12 |
| Corporation MacDonald, Dettwiler et Associés | Siège social | 2024-09-11 |
| Dormakaba Canada inc. | Centre de recherche | 2025-09-09 |
| Ericsson Canada inc. | Centre de recherche | 2025-04-01 |
| Insurity Canada Inc. | Centre de recherche | 2024-06-19 |
| IVADO Labs | Centre de recherche | 2025-04-01 |
| La Compagnie de téléphone Bell du Canada ou Bell Canada | Siège social | 2025-06-03 |
| Manufacture Leviton du Canada S.R.I. | Siège social | 2024-09-11 |
| Nakisa inc. | Centre de recherche | 2025-04-01 |
| Nakisa inc. | Siège social | 2025-04-01 |
| NanoXplore inc. | Centre de recherche | 2023-09-12 |
| Novartis Pharma Canada inc. | Siège social | 2024-09-11 |
| NuChem Sciences inc. | Centre de recherche | 2023-05-02 |
| Oracle Canada ULC | Centre de recherche | 2024-12-03 |
| Pfizer Canada SRI | Siège social | 2023-06-15 |
| Pratt & Whitney Canada Cie. | Siège social | 2025-06-03 |
| Pratt & Whitney Canada Cie. | Centre de recherche | 2025-06-03 |
| Recherche BCA (BCA Research Inc.) |
Siège social | 2024-06-19 |
| Recherche BCA (BCA Research Inc.) |
Centre de recherche | 2024-06-19 |
| Reitmans (Canada) limitée. | Siège social | 2024-02-20 |
| Saco technologies inc. | Siège social | 2024-06-19 |
| Saco technologies inc. | Centre de recherche | 2024-06-19 |
| Société en commandite Canadelle | Siège social | 2024-06-19 |
| Systèmes & Logiciels Mannarino inc. | Siège social | 2024-06-19 |
| Systèmes & Logiciels Mannarino inc. | Centre de recherche | 2024-06-19 |
| Technologies Comtech Solacom (Comtech Solacom Technologies, Inc.) | Siège social | 2020-12-14 |
| Technologies Comtech Solacom (Comtech Solacom Technologies, Inc.) | Centre de recherche | 2020-12-14 |
| Technologies GoTo Canada ltée | Centre de recherche | 2025-06-03 |
| Technologies Nuvei (Nuvei Technologies Corp.) | Siège social | 2023-02-23 |
| Technologies Nuvei (Nuvei Technologies Corp.) | Centre de recherche | 2023-02-23 |
| Vêtements Peerless inc. | Siège social | 2024-06-19 |
| Wabtec inc. | Siège social | 2021-09-17 |
| Wabtec inc. | Centre de recherche | 2021-09-17 |
1 Date de la décision des membres de l'Office québécois de la langue française
Date de la dernière mise à jour : 2025-10-07